Thank you for your interest in our online store. The protection of your privacy is very important to us. Below we inform you in detail about the handling of your data.
1. access data and hosting
You can visit our website without providing any personal information. Each time a website is accessed, the web server only automatically saves a so-called server log file, which contains, for example, the name of the requested file, your IP address, the date and time of access, the amount of data transferred and the requesting provider (access data) and documents the access.
Diese Zugriffsdaten werden ausschließlich zum Zwecke der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite sowie der Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Dies dient gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots. Die Serverlogs werden wöchentlich rotiert. Dabei bleiben vier archivierte Logdateien sowie die laufende Logdatei erhalten. Bei regelmäßiger Rotation entspricht dies einer Aufbewahrung von ungefähr vier bis fünf Wochen. Leere Logdateien werden nicht rotiert; dadurch können ältere Archive länger erhalten bleiben. Eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein Sicherheitsvorfall kann eine darüber hinausgehende Aufbewahrung erfordern.
Hosting services by a third-party provider
As part of processing on our behalf, a third-party provider provides us with the services for hosting and displaying the website. This serves to safeguard our legitimate interests in the correct presentation of our offer, which are overriding in the context of a balancing of interests. All data collected as part of the use of this website or in the forms provided for this purpose in the online store as described below are processed on its servers. Processing on other servers only takes place within the scope described here.
This service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.
2. data collection and use for contract processing
We collect personal data when you provide it to us as part of your order or when you contact us (e.g. via contact form or e-mail). Mandatory fields are marked as such, as in these cases we need the data to process the contract or to process your contact and you cannot complete the order or send the contact without providing it. Which data is collected can be seen from the respective input forms. We use the data provided by you in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR for contract processing and processing your inquiries. After completion of the contract, your data will be restricted for further processing and deleted after expiry of any retention periods under tax and commercial law, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we inform you in this declaration.
3. data transfer
Je nach dem, welchen Zahlungsdienstleister Sie im Bestellprozess auswählen, geben wir zur Abwicklung von Zahlungen die hierfür erhobenen Zahlungsdaten an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut und ggf. von uns beauftragte Zahlungsdienstleister weiter bzw. an den ausgewählten Zahlungsdienst. Zum Teil erheben die ausgewählten Zahlungsdienstleister diese Daten auch selbst, soweit Sie dort ein Konto anlegen. In diesem Fall müssen Sie sich im Bestellprozess mit Ihren Zugangsdaten bei dem Zahlungsdienstleister anmelden. Es gilt insoweit die Datenschutzerklärung des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.
4. e-mail newsletters and postal advertising
E-mail advertising with newsletter registration
If you register for our newsletter, we will use the data required for this or separately provided by you to regularly send you our e-mail newsletter based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR.
Unsubscribing from the newsletter is possible at any time and can be done either by sending a message to the contact option described below or via a link provided for this purpose in the newsletter. After unsubscribing, we will delete your e-mail address unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we inform you in this declaration.
Postal advertising and your right to object
In addition, we reserve the right to use your first and last name and your postal address for our own advertising purposes, e.g. to send you interesting offers and information about our products by post. This serves to safeguard our legitimate interests, which predominate in the context of a balancing of interests, in a promotional approach to our customers in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR.
5. Cookies, Consent-Verwaltung und Matomo
Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlicher Technologien sowie der diesbezüglichen Einwilligungen setzen wir Real Cookie Banner ein. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die rechtskonforme Verwaltung der eingesetzten Technologien und Einwilligungen.
Der Shop verwendet WooCommerce für Warenkorb, Bestellabwicklung und gegebenenfalls Ihr Kundenkonto. Angaben zu den dafür eingesetzten Cookies und deren Laufzeiten finden Sie in den Privatsphäre-Einstellungen.
Für die Webanalyse setzen wir Matomo ein. Die Erfassung erfolgt erst nach Ihrer Einwilligung in den Dienst Matomo. Detaillierte Besuchsprotokolle werden nach 180 Tagen gelöscht. Aggregierte Statistikberichte bewahren wir langfristig auf, um die Entwicklung der Website-Nutzung über längere Zeiträume auszuwerten. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die folgenden Links ändern oder widerrufen.
Weitere Angaben zu den konkret eingesetzten Diensten, Speicherdauern und Rechtsgrundlagen werden im Consent-Banner angezeigt.
As the data subject, you have the following rights:
- in accordance with Art. 15 GDPR, the right to request information about your personal data processed by us to the extent specified therein;
- in accordance with Art. 16 GDPR, the right to demand the immediate correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;
- in accordance with Art. 17 GDPR, the right to demand the deletion of your personal data stored by us, unless further processing is necessary.
- to exercise the right to freedom of expression and information;
- to fulfill a legal obligation;
- for reasons of public interest or
- for the assertion, exercise or defense of legal claims
is required; - in accordance with Art. 18 GDPR, the right to demand the restriction of the processing of your personal data, insofar as
- the accuracy of the data is disputed by you;
- the processing is unlawful, but you object to its erasure;
- we no longer need the data, but you need it to assert, exercise or defend legal claims, or
- you have objected to the processing pursuant to Art. 21 GDPR; - pursuant to Art. 20 GDPR, the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request that it be transmitted to another controller
- in accordance with Art. 77 GDPR, the right to lodge a complaint with a supervisory authority. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence or workplace or our company headquarters.
If you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, for information, correction, blocking or deletion of data as well as revocation of consents granted or objection to a specific use of data, please contact us directly via the contact details in our imprint.
Right of objection
Insofar as we process personal data as explained above in order to safeguard our legitimate interests, which predominate in the context of a balancing of interests, you can object to this processing with effect for the future. If the processing is carried out for direct marketing purposes, you can exercise this right at any time as described above. If the processing is carried out for other purposes, you only have the right to object on grounds relating to your particular situation.
After exercising your right to object, we will no longer process your personal data for these purposes unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or if the processing serves the establishment, exercise or defense of legal claims.
This does not apply if the processing is for direct marketing purposes. In this case, we will no longer process your personal data for this purpose.
